?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Про что бы написать?

Полмесяца не писала, и вот у меня ЖЖ-ломка.
Про что бы написать в ЖЖ?

  • Может, про то, как я, пытаясь научиться водить, врезалась в наш дом и помяла бампер машины мужа?

Первое время я была в шоке от себя, а теперь все об этом шутят. Через неделю повезем машину в ремонт. Во сколько нам это обойдется, я предпочитаю пока что не думать, потому что спать по ночам мне хочется покрепче)

  • Может, про то, что я посмотрела 2 по-своему чудесных фильма - "Взлеты и падения: история Дьюи Кокса" и "Любит/не любит" (который по-английски называется в сто раз прекраснее - "Take this waltz")?

"Взлеты и падения" - фильм-жизнеописание рокера из 60х Дьюи Кокса, в котором легко угадывается Джонни Кэш, а потом и Боб Дилан. Также в фильме присутствуют весьма забавные Битлз эпохи ЛСД. Актерский состав - сказка. Тут и Кристен Уиг (ее комедийный талант - это нечто), Джек Уайт в образе Элвиса, Джек Блэк - Пола Маккартни, Пол Радд - Джон Леннон. Я уже давно не смотрела такой искрометной комедии, с сумасшедшинкой. Его возлюбленную играет Пэм из американского "Офиса", кстати.
Я определенно где-то видела актера, который играет Дьюи Кокса, но вот никак не припомню, где. Тут он блистательно играет, и, как оказывается, неплохо поет.

Сцена с Битлз, одна из моих любимых


Take This Waltz - включаю я фильм, думая, что это будет легкая мелодрама, а все заканчивается тем, что я реву и повторяю про себя - о боже, вот это фииильм, надо сейчас же, сейчас же написать про него в ЖЖ! И я жалею, что не написала сразу, потому что те 500 мыслей, которые у меня были о фильме, по прошествии времени улетучились.
Фильм с трогательным Сетом Рогеном, где он не ржет напару с Франко надо всеми, а весьма романтичный и домашний. Стоит у плиты и готовит курицу! И вот героиня Мишель Уильямс (актриса создана для таких ролей, а уж когда она одевает милые платьица, а на ее щеках румянец...) разрывается между домашним и привычным Рогеном и новым, странным художником, который живет по соседству.
Фильм меня тронул, потому что, чего уж там, я сама была точно в такой же ситуации. И у меня слезы выступали на глазах от того, КАК художник смотрел на героиню Мишель.
Спойлеров тут не будет, скажу лишь, что основная мысль фильма - new things are getting old.
Саундтрек у фильма шикарный. Название - из одноименной песни Леонарда Коэна. Вот почему бы переводчикам было не выполнить свою работу нормально?!






  • Теперь про книги) Вы читали трилогию "Миллениум" Стига Ларссона? Я сейчас читаю вторую часть, и, как из первой, не могу из этой истории, что называется, вылезти. Очень нравится слог автора, умело построенное повествование... А осенью на основании черновиков Ларссона выходит четвертая книга! До этого года я совершенно не увлекалась подобным жанром. А потом прочитала на одном дыхании "Исчезнувшую" Г.Флинн и понеслась. Интересно, изменятся ли у меня вкусы в чем-то еще полярно? Такая вот штука жизнь.

Book lovers never go to bed alone. #bookstagram #bookish #booknight #stieglarsson #thegirlwhoplayedwithfire #booksandsweets #booksandchocolate #goodreads #ilovereading #currentlyreading

  • Знаете, что я очень люблю в Америке? Морепродукты. Отличнейшие креветки, местная рыба, которую готовят в ресторанах так, что пальчики оближешь. В Апалачиколу, которая в часе езды от моего дома, едут за устрицами со всей страны (к сожалению, я их пока полюбить не смогла).

Вот какая красота тут продается на крытом рыбном рынке (на второй фотографии рыба red snapper):



  • Важное событие для любого близорукого человека - у меня появились очки в чудесной хипстерской оправе, которые я всегда хотела примерить) Они мне до того нравятся, что, кажется, носила бы везде и всегда. Я много ругаю американскую систему медстрахования, но оправа, которая изначально стоила 200 долларов, обошлась мне бесплатно! Эх, везло бы мне так с другими врачами...


  • Я впервые выиграла giveaway в Инстаграме. Моя знакомая открыла Etsy магазин и разыграла ловец снов. Который я, естественно, тут же захотела. Ну разве не прелесть?

Happy mail! I got my dream catcher that I won at @apt.313 giveaway. It's absolutely beautiful! Follow @apt.313 guys. There are so many awesome things there! @mamanouschka #happy #dreamcatcher #giveaway #handmade #apt313

  • А вы знали, что кусочек арбуза, козий сыр и немного базилика сверху это безумно вкусно? Я случайно увидела фотографию в журнале, и, хмыкнув, решила попробовать. В тот же день я съела тарелки три таких кусочков) Это говорит человек, который с сомнением относится с таким вот странным сочетаниям. Если вы знаете какие-то, дайте мне знать)

Watermelon, goat cheese, basil and pepper. Who knew it tastes so good?! 🍉 #watermelon #snacks #healthyasfuck #yummy #watermelonporn

  • На днях поехали со свекровью в Kohl's. Супермаркет, где есть все - одежда, обувь, постельное белье, в общем, все для жизни) Я залипла на спортивной одежде. Вдруг мне показалось, что я услышала кусок русской речи. Я начала удаляться понемногу в сторону разговаривающих друг с другом женщин, одна постарше, другая помладше, притворившись вдруг, что мне интересны джинсы. Никогда в жизни я не начинала разговор с незнакомцами, если в этом не было крайней необходимости. Убедившись в том, что женщины действительно разговаривают по-русски, я выдала что-то типа "О, вы из России?", покрывшись при этом испариной) Разговор наш вместо мною ожидаемых обоюдных восторженных интонаций (я до этого русских тут не встречала! Ну, не считая двух интернет-знакомых, которые были тут проездом), наш трехминутный разговор был очень неловким. У меня внезапно затормозились навыки общения на русском (видимо, каждодневный скайп с мамой не совсем достаточно моему мозгу, как я раньше думала), я не знала, как закончить разговор. Попрощались мы неловко, и потом я раза три на них еще наткнулась в магазине.

И не знаю, показалось мне или нет, но на мой вопрос "А откуда из России?" женщина помоложе ответила, пожав плечами "Из Москвы" так, как будто имела в виду что-то вроде "Ну конечно, откуда мне еще быть!". If you know what I mean. Та, что постарше, показалась мне тоже несколько заносчивой. Я до этого в Европе не была, поэтому про пресловутых "руссо туристо" знать не знаю)

Comments

( 46 comments — Leave a comment )
irisha8787
Aug. 17th, 2015 05:30 am (UTC)
Мм, а я почему-то с русскими не люблю тут общаться :( вернее, есть хорошие русские подруги, но с незнакомцами не заговорю. Попадалась пару раз на заносчивых, и как-то больше не хочется. Да и те де самые вопросы - из какого города, давно тут, как приехала и т д - надоело :(
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:19 pm (UTC)
да я теперь подумаю, подходить в следующий раз или нет... Не знаю, чего я ожидала вообще)
lana_brennan
Aug. 17th, 2015 06:14 am (UTC)
Актера из взлеты и падения ты можешь знать по Чикаго-он там мужа героини играл. Да и по многим другим второстепенным ролям.
Миллениум обожаю. Когда-то эта история потрясла меня до глубины души!
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:20 pm (UTC)
Точно, ты права)
Я только жалею, что раньше с этой серией не познакомилась. А то все, кого ни спроси, уже когда-то прочитали, а я хожу с восторженными глазами))
annut9
Aug. 17th, 2015 07:11 am (UTC)
Take This Waltz - я несколько раз видела трейлер и все колебалась, смотреть ли фильм или нет. Теперь точно посмотрю))

"Миллениум" я читала. Первая и вторая книга - на одном дыхании, оторваться не могла, прочитала за два дня, а вот третьей была разочарована( Про четвертую слышала, но как-то не верится, что из черновиков получилось что-то состоящее создать.

ловец снов - действительно прелесть)
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:22 pm (UTC)
посмотри обязательно)
Да, я читала отзывы многих, что третья часть слабее. Ну с такими сильными двумя я даже слабую третью прощу))
julie_chuchote
Aug. 17th, 2015 08:23 am (UTC)
Take This Waltz - спасибо-спасибо)) обязательно посмотрю!!
я точно так же засмущалась при общении с белорусами, только они разговор начали первые, и начали спрашивать, откуда мы, а мне так неловко отвечать, что живем уже здесь, но сами из Беларуси, как будто хвастаюсь))) короче, лучше прикинуться шлангом!
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:32 pm (UTC)
В следующий раз прикинусь))
discrepant_girl
Aug. 17th, 2015 09:13 am (UTC)
В дом на машине?! Ну ты даешь :)

А я рыбу целиком не покупаю, не могу ее разделывать, брр. Или у вас в магазинах можно попросить ее распотрошить и почистить прямо на месте? У нас такая услуга есть в некоторых супермаркетах крупных, это приятно

Русо туристо - это те, кто ныряют бомбочкой в бассейн, ходят с надменным видом, что им все должны и далее по списку. А тут может просто обыкновенные смутившиеся женщины? :)
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:25 pm (UTC)
Ага, я перепутала газ с тормозом на повороте к дому))
У нас разделывают прямо там, да. Я б сама ни за что)
Ох, ну не знаю... Мне чутье подсказывает, что ни фига они не смутившиеся были) Какой-то заносчивостью от них веяло, да и разговор поддерживать им было очевидно не очень интересно)
haikky
Aug. 17th, 2015 10:44 am (UTC)

В Кракове столько русскоговорящих, что я не то, что к ним не подхожу, а стараюсь держаться от них подальше:)


"Любит/не любит" я тоже смотрела, очень понравился!

greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:26 pm (UTC)
Эх, наверно, я буду тоже так делать. А то на мою радость в духе "о, соотечественники за тридевять земель!" как-то никто не откликнулся)
(no subject) - haikky - Aug. 20th, 2015 07:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 21st, 2015 07:01 pm (UTC) - Expand
sotnikova_25
Aug. 17th, 2015 11:46 am (UTC)
И я читала трилогию, на одном дыхании, очень увлекательно
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:27 pm (UTC)
наш человек)) а фильмы смотрела?
(no subject) - sotnikova_25 - Aug. 17th, 2015 06:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 17th, 2015 06:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sotnikova_25 - Aug. 18th, 2015 05:18 am (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 21st, 2015 07:04 pm (UTC) - Expand
mashnezz
Aug. 17th, 2015 03:00 pm (UTC)
Я уже давно здесь, и русских у нас в городе очень мало, но уши у меня всегда вылавливают русскую речь (впрочем как и любую другую, кроме английской) или акцент. Я обычно всегда заговариваю с ними на английском, на русский тяжело перейти. Все достаточно приветливые.

Трилогию читала в прошлом году, тоже на одном дыхании, главная героиня мне очень нравилась.
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:27 pm (UTC)
вооот, надо было мне с ними на английском заговорить))
ага, у меня к главной героине во второй книге симпатия укрепилась)
nadezhdala
Aug. 17th, 2015 04:04 pm (UTC)
книги Стига Ларссона читала запоем, по ночам не спала:)) я люблю такое чтиво! над книгами о Ганнибале Лекторе я также залипала... вообще обнаружила, что триллеры, детективы и маньячина всякая эт прям моё:)))
greenwood_to_go
Aug. 17th, 2015 04:30 pm (UTC)
знаешь, я в этом году тоже это обнаружила) А ты читала Гиллиан Флинн?
(no subject) - nadezhdala - Aug. 17th, 2015 04:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 17th, 2015 05:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nadezhdala - Aug. 17th, 2015 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 17th, 2015 05:33 pm (UTC) - Expand
ozlem_ates
Aug. 17th, 2015 07:28 pm (UTC)
Блин, сочувствую по поводу машинки( не сдавайся.дорогу осилит идущий.или едущий - в данном случае!

Обожаю козий сыр! Но покупаю голландский в нарезке.когда встретила его в Эмиратах первый раз, радовалась как старому другану))

Обожаю трилогию Миллениум!! Проглотила 1.5 года назад! Тебе нравится то, как он описывает еду и быт?
greenwood_to_go
Aug. 18th, 2015 12:09 am (UTC)
Дааа, я обожаю эти описания, как они пьют кофе и едят сэндвичи, и ходят по шведским улицам... и мне сразу хочется. Я читала Керуака давно, и мне хотелось есть консервированные макароны у костра, пить вино и жить в доме на горе))
(Deleted comment)
greenwood_to_go
Aug. 21st, 2015 07:03 pm (UTC)
о, интересное сочетание, надо будет попробовать!
naiv_superr
Aug. 23rd, 2015 02:49 pm (UTC)
Ну вот, теперь и мне ужасно захотелось посмотреть фильм "Любит/Не любит"! Спасибо!) А то давно уже не находила фильмов, которые бы меня заинтересовали.
А еще, тебе безумно идут очки!! Смотрится красиво и оооочень стильно! :))
greenwood_to_go
Aug. 26th, 2015 12:32 am (UTC)
Посмотри обязательно) А ты смотрела трилогию "Перед рассветом", "Перед закатом", "Перед полуночью"?
Спасииибо)
(no subject) - naiv_superr - Aug. 26th, 2015 09:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Aug. 26th, 2015 05:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - naiv_superr - Aug. 27th, 2015 08:10 am (UTC) - Expand
carnelios
Sep. 19th, 2015 05:35 am (UTC)
Ооо, ловцы снов)) Красивый такой *__*
Я вообще их фанатка, у меня штук 5 над кроватью висит)) Один из веточек самодельный и треугольный. Как-то в интернете картинку увидела и загорелась сделать.

И да. Пока не закончилась пора арбузов, попробовать, что ли, тоже необычное сочетание арбуза и козьего сыра...)
greenwood_to_go
Sep. 19th, 2015 04:44 pm (UTC)
А я как-то не была в теме, только недавно поняла, какие ловцы прекрасные)
Попробуй обязательно)
anothervictoria
Oct. 9th, 2015 06:30 pm (UTC)

А мы в Грузии живем. И  тут русскоязычных много, но всегда приятно услышать родную речь после дня грузинского. Мы на остановке стояли с русскими туристами. Они не знали, как попасть в место, куда мы тоже ехали, и обсуждали между собой. Муж решил помочь и подсказал автобус и даже позвонил в службу, где сказали точное время его прибытия. А они нас так грубо отшили! И еще добавили, что без нас разберутся и сами знают лучше. И уехали не на том автобусе... муж потом клялся, что все, это последнмй раз, когда он русским помочь решил. Часто такое надменство что ли. Хотя мы сами русскоязычные.

greenwood_to_go
Oct. 9th, 2015 07:05 pm (UTC)
да уж, это печально( а где именно в Грузии?
(no subject) - anothervictoria - Oct. 9th, 2015 07:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - greenwood_to_go - Oct. 9th, 2015 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - anothervictoria - Oct. 9th, 2015 07:31 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - greenwood_to_go - Oct. 11th, 2015 08:52 am (UTC) - Expand
helen_smith91
Nov. 21st, 2015 11:13 am (UTC)
Очки классные) А про вкусовые сочетания вспомнилось: мы недавно ели на работе козий сыр с абрикосовым джемом)
( 46 comments — Leave a comment )